เมื่อศาลชั้นต้นได้มีคำพิพากษาแล้ว หากโจทก์หรือจำเลยไม่อุทธรณ์คำพิพากษาดังกล่าวภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด คดีย่อมถึงที่สุด เราสามารถยื่นคำร้องขอหนังสือที่แสดงว่าคำพิพากษาถึงที่สุดได้ ตัวอย่างต่อไปนี้เป็นหนังสือแสดงว่าคำพิพากษาถึงที่สุด ในคดี เช่าซื้อ คำประกัน โปรดดู คำพิพากษาคดีผู้บริโภค (เช่าซื้อรถยนต์) ชนะคดี

                                                     ครุฑ

                            ใบสำคัญเพื่อแสดงว่าคดีถึงที่สุด

ที่ศย ๓๐๑.๐๑๕/๖๒๒๓๗                                  คดีหมายเลขดำที่.....

                                                                             คดีหมายเลขแดงที่.....

                                                   ศาลแขวงพระนครเหนือ

                                    วันที่.....เดือนพฤศจิกายน พุทธศักราช ๒๕๕๐

                                                    ความแพ่ง

             บริษัท เจนเนอรัล มอเตอร์ส แอคซพแตนซ์ คอร์ปอเรชั่น  โจทก์

            (ประเทศไทย) จำกัด

ระหว่าง

             นาย จอง อิก ฮึม ที่ ๑                                                             จำเลย

เรื่อง เช่าซื้อ ค้ำประกัน

                 คดีนี้ ศาลแขวงพระนครเหนือได้พิจารณาแล้วพิพากษายกฟ้อง โจทก์และจำเลยไม่ใช้สิทธิในการอุทธรณ์ บัดนี้ คดีถึงที่สุดแล้วตั้งแต่วันที่ ๑๙ ตุลาคม ๒๕๕๐ จึงออกหนังสือนี้ไว้เป็นหลักฐาน

                                                   (ลงนาม) ลายมือชื่อ ผู้พิพากษา

                                                     (นางนุชนาถ ชาลีกุล ทับน้อย)

                                             ปะทับตราสำคัญศาลแขวงพระนครเหนือ

 

ค่าหนังสือสำคัญ ๑๕ บาท

     ใบเสร็จรับเงิน

เล่มที่.....

เลขที่.....

ลงวันที่.....

พนักงานศาล.....ลายมือชื่อ